Quando bionda aurora
Il mattin c'indora
L'alma mia t'adora
Re del Ciel.
Quando l'alpe già rossegia
A prepare allor t'atteggia,
In favor de patrio suol
||: Cittadino Iddio o vuol. :||

Kommst im Abendglühn daher,
Find' ich dich im Sternenheer,
Dich, du Menschenfreundlicher, Liebender!
In des Himmels lichten Räumen
Kann ich froh und selig träumen;
Denn die fromme Seele ahnt
||: Gott im hehren Vaterland! :||

Lorsque dans la sombre nuit
La foudre éclate avec bruit,
Notre coeur presse encore le Dieu fort;
Dans l'orage et la détresse,
Il es notre forteresse.
Offrons-lui des coeurs pieux,
||: Dieu nous bénira des cieux. :||

Cu la furia digl orcan
Fa tremblar il cor human:
Dattas Ti a nus vigur. O Signur!
Els orcans ils pli sgarscheivels,
Stein nus sco nos cuolms stateivels:
Leu eis Ti cun cor patern.
||: O Altissim! Bab etern! :||

This Information comes from the CD World-Info'95.